Die Burg Volterraio auf Elba.

Kurz bevor man mit der Fähre in Portoferraio anlegt, kann man die Burg von der Fähre aus nicht übersehen. Sie ist die älteste Befestigungsanlage der gesamten Insel. Die Festung wurde um das Jahr 1000 gebaut. 1281 wurde sie von den Pisanern erweitert und zu einer Verteidigungsburg umgebaut.1440 wurde die Burg nochmals verstärkt und erweitert und ist somit eine der wenigen elbanischen Festungen, die nie von den türkischen Piraten bei ihren Raubzügen eingenommen wurden.
Die Festung wurde vor wenigen Jahren vom Nationalpark Toskanisches Archipels gekauft und
zur Besichtigung renoviert.

MTB all `Isola d `Elba.

Per tutti quelli che preferiscono la mountain bike alla spiaggia l`isola d`elba è ideale. I tour possibili sono veramente tanti, si può godere a pieno di profumi e dei colori. In mountain bike si può andare tutto l`anno. Ci sono percosi per "tutt le gambe": Percosi semplici per chi non è molto allenato oppure
percosi più difficili  per i più esigenti. La prudenza sui percosi elbani è però fondamentale, gli spostamente sul territorio necessitano  una buona conoscenza dell`isola. da una L`ideale è quindi farsi
accompagnare da una guida, io consiglio Andrea Saielli.
Lo potete trovare a Lacona (nel centro dell`isola) al Residenze Il Mandorlo, Andrea è a disposizione degli ospiti del suo residenze. (www.elbamtb.it/author/andrea)