Freitag, 25. September 2009

Das ``Bayerische Meer``.

Der Chiemsee wird das Bayerische Meer genannt, weil er vielleicht mit 80 000 Quadratkilometern der größte See in Bayern ist. Oder, weil er im Sommer von tausenden Touristen überschwemmt wird. Seit rund 100 Jahren strömmen die Sommerfrischler und Touristen auf die Inseln, in die Schlösser. Nicht unschuldig daran ist König Ludwig II. Die Region ist auch ein herrliches Fleckchen in der weißblauen Ferienlandschaft. Der Chiemsee ist mit dem imposanten Panorama der Chiemgauer Berge ein Landstrich wie aus dem Bilderbuch. Allerdings für echte Wassersportler bleiben die Berge nur Kulisse. Es gibt genügend Strandbäder in Übersee, Grabenstädt, Chieming und Seebruck.. oder man legt sich direkt und kostenlos ans Ufer. Auch für die Radler sind gut beschilderte Wege vorhanden. Nach 60 Kilometer hat man den See umrundet.

Montag, 14. September 2009

Schloß Neidstein in der Oberpfalz.

Über ein Tal erhebt sich stolz Schloß Neidstein. Jahrhunderte lang lag das Schloß verborgen und vergessen im Oberpfälzer Wald im nahen Etzelwang bei Amberg. Plötzlich gehörte es drei Jahre lang Nicolas Cage. Und schlagartig wurde es hundertfach in der Boulevardpresse erwähnt. Für einige Wochen war die Region um die Oberpfälzer Hauptstadt öfters in ``Bunte`` und ``Vogue`` als sonst im einen Jahr. Nicolas Cage und seine europäischen Wurzeln wurden bekannt gemacht. Jetzt hat das Schloß einen neuen Besitzer. Der ehemalige Schloßherr zog, ohne jemals richtig eingezogen zu sein, fast unbemerkt wieder aus. Neuer Besitzer ist ein Rechtsanwalt aus Amberg, der es nicht für sich alleine will. Es könnte nun ein Museum oder ein internationales Jugendzentrum werden. Der Bürgermeister von Etzelwang hätte gern etwas Touristisches. Nun hat auch die Kommunalpolitik das Wort. Allerdings müßte es noch saniert werden, was etwas teurer wäre als das Schloß selbst.

Dienstag, 8. September 2009

Der Fluß Regen.

Der Regen (tschechisch Rezná) ist ein 169 km langer Fluß in Ostbayern und Tschechien. Der ``Große Regen`` entspringt im südlichen Böhmerwald und fließt bei Bayrisch Eisenstein auf deutsches Staatsgebiet. Die Quelle des ``Kleinen Regens`` befindet sich am Fuße vom Großen Rachel in Tschechien. In Zwiesel entsteht durch Zusammenfluß von Großen und Kleinen Regen der ``Schwarze Regen``. Er durchfließt die beiden Stauseen Höllensteinsee und Blaibacher See. Der ``Weiße Regen`` entspringt dem Kleinen Arbersee. Ab dem Zusammenfluß des Weißen und Schwarzen Regen bei Bad Kötzting trägt der Fluß den Namen Regen. Bei den Einheimischen werden jedoch die Quellflüsse alle als Regen bezeichnet . In Regensburg mündet der Regen in die Donau. Von der Donau zweigt bei der Autobahnbrücke der Europakanal ab, der nach gut 2 km in den Regen mündet.
Früher gab es auf dem Regen Flößerei. Im 17. Jahrhundert wurde von Zwiesel bis Regensburg wegen der im Fluß betriebenen Perlenzucht ein Holzfluderverbot erlassen. Bis zu 1200 Muscheln mußten für einen Perlenfund geöffnet werden.
Viele Orte haben einen Bezug zum Flußnamen (Regen, Weißenregen, Regenpeilnstein, Regenstauf usw.) Regensburg ist dagegen nur indirekt an dem Namen Regen angelehnt, da er vom lateinischen Castra Regina (Lager am Regen) abgeleitet ist. Heute erlangt eine zunehmende Bedeutung der Tourismus am Regen. Für Wanderer und Radfahrer besteht ein ausgebautes Wegenetz. Außerdem ist der Regen bekannt als einer der schönsten Bootswanderflüsse.